« 独立記念日 | トップページ

cacerolazos

hay muchos cacerolazos!!!
夕刻、辺りも暗くなってからの帰路、地下鉄を降りると、ドンドンカンカン音が聞こえてきたので、何かと思っていると、いわゆるカセロラッソス。
窓から外に向かって鍋を叩いての抗議!
1つ2つではなく、あたり周辺でどんどん広がっていく感じ。一人の男性がわたしとすれ違いざまに”なんとたくさんなんだー”と言わんばかりに「muchos cacerolazos」と言って行った。
地下鉄も目的地近くまで来た頃、急にデモラーダ(遅延)したのでどうしたのかと思っていると、隣に座ってた人からの会話で「停電したりするとこうなる、時々あるよ」と知った。
最近のハイパーインフレで電気代が高騰してるのに停電とは何事か‼︎とか、他の諸々なことへのフラストレーションからの抗議かしら⁉︎
それに加えて走る車は、クラクションの嵐。
夜の暗闇の中、とても賑やかです。
このcacerolazos、夜遅くまでしばらく続きました。
わたしにとっては初めての体験で、「これが噂に聞くcacerolazosかぁ〜」と、不謹慎ながらも楽しんでしまった。


(写真は夜の大統領府Casa Rosada)

|
|

« 独立記念日 | トップページ

「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/68501/63920150

この記事へのトラックバック一覧です: cacerolazos:

« 独立記念日 | トップページ